Kategoriarkiv: Arkiv

NYETABLERERPRISEN PÅ KIRKENESDAGENE

For tredje år på rad deler @Sør-Varanger Utvikling og Kirkenesdagene As ut Nyetablererprisen på Kirkenesdagene. Fristen for å foreslå kandidater er nå ute, og juryen kan avsløre hvilke bedrifter som er nominert i år. Juryen kan også nevne at det er mange svært gode kandidater, og jobben med å velge ut én vinner vil bli vanskelig.

Følgende bedrifter er nominert til Nyetablererprisen 2021:

Vinneren annonseres på Kirkenesdagene – følg med!

Stem fram din kandidat til Ungdomsprisen 2021

Vi har også i år vært så heldig at SpareBank 1 Nord-Norge har sponset Kirkenesdagene med penger slik at vi samme kan dele ut Ungdomsprisen 2021. 

Fjorårets vinner Signe Sparby var den 11 som fikk denne prisen.

Tidligere vinnere finner du her: http://kirkenesdagene.no/prisutdeling/

Hvem mener du fortjener Ungdomsprisen 2021? 

Send inn ditt forslag med navn og begrunnelse til ribago@online.no
Forslaget må være sendt inn innen 20. juli

Kriterier for Ungdomsprisen: 
Prisen deles ut til unge talenter mellom 13-25 år innen for kultur og idrett som har utmerket seg og ønsker å utvikle seg videre innen sitt felt. 

Historien om hunden Kashtanka

I forestillingen møter vi hunden Kashtanka som kommer bort fra sin eier. Med loppesirkus, egyptiske pyramider og gleden over å ha en venn. Om sorgen over å miste en venn, og gleden ved å finne en igjen. 

.Forestillingen er den første av to urpremierer på Samovarteateret denne høsten, og passer for alle barn mellom 5 og 105 år.

Vegard Kristiansen har, i samarbeid med Samovarteateret, regi på forestillingen og på scenen står Adam Svensson og Runa Sætervoll.

Med oss i den norsk-russiske produksjonen har vi også unge teknikere, nykomponert musikk av Ekatarina Efremova fra Murmansk og filmanimasjon av Sergey Zhigaltsov fra Arkhangelsk.

«Historien om hunden Kashtanka» er vår frie tolkning av novellen «Kashtanka» av den russiske forfatteren Anton Chechov.

 

PÅ SAMOVARTEATERET

Premiere 5. august kl 17.00
Forestilling 6. august kl 17.00
Forestilling 7. august kl 12.00 og 15.00

Kafeen åpner 1 time før forestillingen starter.

Billetter er tilgjengelig på ticketco.no   pris barn kr 90,- inntil 16 år voksen kr 125,-

Prisvinnere 2020

Rallarprisen
Vi Gratulerer Elsa Haldorsen med Rallarprisen for 2020. 

Ungdomsprisen
Vi gratulerer Signe Sparby med ungdomsprisen 2020! En stor takk til sparebanken som bidrar med 25 000 kr for å få unge talenter opp og frem.

Nyetablererprisen
Gratulere til Gamnes & bror som fikk utdelt nyetablererprisen under Kirkenesdagene

Fullsjuk, Fin & Fæl

Fullsjuk, Fin & Fæl debuterte i januar på Musikksprell som en halvakustisk trio og ble godt tatt imot av et fornøyd publikum. Nå er de tilbake som en rockekvartett og denne gangen spiller de bare ekte norsk rock og slagere fra artister som blant annet CC Cowboys, Dumdum Boys, DeLillos og Postgirobygget. Etter en lang periode uten spillejobber på grunn av pandemi gleder de seg veldig til å komme tilbake på scenen og rocke Kirkenes en gang for alle med noen av de største norske rockelåtene gjennom tidene. Fullsjuk, Fin & Fæl spiller på Ofelas Arena torsdag 30. Juli etter Pål Riise sitt show.
Bandet består av André Melsbø på vokal og gitar, Imre Tobias Haugen på gitar, Bengt Ryeng på bass og Eirik Guvåg på trommer.

Ofelas Arena torsdag 30. juli kl 22:00

Billett kjøper du på ebillett.no/ofelas

Bli med på en spennende workshop med skomaker og kunstner Elisabeth Thorsen på Terminal B!

Lær kunsten å lage dine egne sko i kollasj, din egen lisepynt eller nøkkelknippe.

Vi følger alle smittevernregler, og har derfor begrenset antall plasser! Drop-in når som helst mellom 11:00 – 15:00 på torsdag, fredag og lørdag under Kirkenesdagene på Terminal B (Pikene på Broen) i gågata.

Noen aktiviteter krever bruk av skarpe verktøy. Yngre barn bør ledsages av en voksen.»

 

Aurora Terjesdatter Sørsveen vinner av Ungdomsprisen 2010

Jeg kommer nok aldri til å glemme den dagen jeg sto på torget i Kirkenes en augustdag i 2010 og plutselig hørte navnet mitt fra scenen – vinner av Ungdomsprisen. Jeg er fortsatt i dag som for ti år siden,stolt og ydmyk over å ha mottatt prisen. Prisen var med på å gi meg selvtillit og tro på at det å holde på med jazz i ung alder i tillegg til å bo i en liten by i nord gikk an. Den har også vært betydningsfull i den forstand at jeg atter en gang opplevde hvor romslig musikk og kulturmiljøet i Kirkenes var, og fortsatt er.Med plass til alle slags musikalske og kulturelle utrykk. 

En av de største opplevelsene jeg har hatt etter jeg mottok prisen må nok være da koret jeg sang i her i Trondheim, Cantus, spilte inn musikk til Disneyfimen Frozen i 2013. Når filmen kom ut fikk koret mye oppmerksomhet både nasjonalt, men også internasjonalt. Vi dro blant annet på turnè til USA og Canada der vi følte oss litt som store stjerner.

Samme høst som jeg fikk prisen startet jeg på Toneheim folkehøyskole der jeg skulle studere Jazzsang det påfølgende året. Pengene jeg fikk med prisen kom godt med, blant annet til mikrofon, noter og MANGE jazzkonserter i Oslo.

 

Send inn ditt forslag for Ungdomsprisen 2020 til ribago@online.no 

Hvem får årets Ungdomspris 2020?

Foto: Emil Birk Hartmann

Vi har også i år vært så heldig at SpareBank 1 Nord-Norge har sponset Kirkenesdagene med 25 000,- slik at vi kan dele ut Ungdomsprisen 2020

Det er 11 år siden den første ungdomsprisen  ble delt ut, den fikk Vegar Kristiansen.

 

Her får vi høre hans histore.
Jeg var en helt vanlig gutt fra Kirkenes som ønsket å danse og synge på store scener. Jeg ble mye mobbet for den jeg er, men det stoppet ikke meg med å følge drømmen min. Jeg satset alt jeg hadde og fikk mitt gjennombrudd den gang jeg ble finalist i Dansefeber på TVNorge tilbake i 2007. Siden da har jeg  stått på mange av Norges største scener også i Danmark. Har medvirket i blandet annet Dansefeber on stage som spilte over hele Norges land,Mamma Mia!, Grease, Flashdance både i Norge Og i Danmark, Saturday Night Fever, Dirty Dancing, Wallmans, Melodi Grand prix og mye mye mer. Og nye store prosjekter står fremfor meg. Det er mye folk kan si om en, men det er kun deg selv som bestemmer om du lar deg brytes ned eller gjøre deg sterkere! Følg drømmen din, uannsett alder!

Det er aldri for sent!
Jeg følget min!

Hvem mener du fortjener ungdomsprisen for 2020?

Send inn ditt forslag med navn og begrunnelse til ribago@online.no 

Forslag må være sendt inn innen 20.Juli

Kriterier for ungdomsprisen: Prisen deles ut til unge talenter mellom 13-25 år innen kultur og idrett som har utmerket seg og ønsker å utvikle seg videre innen sitt felt.

Her er liste over tidligere vinnere av Ungdomsprisen

Hvem får årets Rallarpris 2020?

I tradisjon tro skal det også i år deles ut Rallarprisen til en person som har utmerket seg med entusiasme, dugnadsånd og stå-på-vilje.

Prisen deles ut i forbindelse med Kirkenesdagene 2020 lørdag 1. august, men hvem som får årets Rallarpris? Det kan du være med å påvirke ved å sende inn forslag på person med begrunnelse til ribago@online.no

Frist for innsendelse av bidrag er satt til 20. juli

Tidligere vinnere av Rallarprisen.

Basen ungdomsklubb

Basen ungdomsklubb er åpen for ungdom fra 13 (de som begynner i 8. klasse til høsten) til 18 år, mandag til fredag 17.00-22.00. Hos oss kan du spille biljard, airhockey, bordtennis, fotballspill, instrumenter, TV-spill, brettspill, surfe eller bare henge med venner. Og alt er selvfølgelig gratis 🙂
Følg oss på facebook, instagram og snapchat for oppdateringer på vårt program.

 

PÅL RIISE – SÅNN Æ SER DET!

Pål Riise er heldigvis tilbake med forestilling også under årets Kirkenesdager. To forestillinger med stappfulle hus har vært fasiten de siste årene, og han er heldigvis klar også i år.

SÅNN Æ SER DET! er som tittelen indikerer Riises betrakninger og selverklærte fasitsvar over smått og stort. Hans skråblikk på verden, kan som kjent gi de rareste og mest underholdende utslag når han slippes løs til sitt publikum. Du trenger ikke engang være enig med han. Vi kan garantere at det blir utrolig morsomt uansett.

Dessverre er det nok slik at den krevende situasjonen om dagen, gjør at på langt nær like mange som tidligere år vil få mulighet til å se Riises nye forestilling iløpet av årets Kirkenesdager.😢😢 Vi bestrever oss selvsagt å overholde gjeldende smittevernsregler, og det vil derfor bli lagt ut MAX 200 billetter pr forestilling. Vi tillater oss derfor å anbefale alle som ønsker å se forestillingen SÅNN Æ SER DET! Om å sikre seg sine billetter tidlig.

Billett for forestillingen på torsdag 30. juli:

Billett for forestillingen på fredag 31. juli :

Topcoat avslutter for Ofelas

Vi starter i år med og lansere årets avslutningsband for Kirkenesdagene 2020. Vi runder dagene av med partybandet TOPCOAT. Vi gleder vi oss veldig allerede nå.

TopCoat satser ubetinget på en publikumsvennlig låtprofil, tette og tøffe medleys kombinert med lyd og lys som ligger i popscenens eliteserie. Dette vil gi en uovertruffen publikumskontakt, og et tett og tøft show, og forhåpentligvis går alle gjestene smilende hjem etter endt kveld på arenaen.

Den pågående situasjonen rundt Covid-19 gjør at sikkerheten til gjestene våre står i fokus. Vi forholder oss til gjeldende smittevernregler, så det vil derfor bli lagt ut kun et begrenset antall billetter. Så trenger du billett? Ikke nøl, men løp og kjøp på ebillett.no/ofelas!! 👍👍

Nyetablererprisen på Kirkenesdagene

For andre år på rad deler @Sør-Varanger Utvikling og Kirkenesdagene As ut Nyetablererprisen på Kirkenesdagene. Fristen for å foreslå kandidater er nå ute, og juryen kan avsløre hvilke bedrifter som er nominert i år. Juryen kan også nevne at det er mange svært gode kandidater, og jobben med å velge ut én vinner vil bli vanskelig.

Følgende bedrifter er nominert til Nyetablererprisen 2020:

Hverdagshjelpen Sør-Varanger
Nordhus Food Truck
Barentsklinikken
Vang’s Symaskin Service
Schetnev Scene
Gamnes & Bror
Barents Metall og Sveis
Frost Advokatfirma
Øst-Finnmark Portservice As

Vinneren annonseres på Kirkenesdagene – følg med!

NYHET UNDER KIRKENESDAGENE!

Ønsker du å få oppleve live musikk i ditt nabolag? Sammen med dine kollegaer utenfor din arbeidsplass? Eller utenfor ditt eget hus? Kanskje overraske dine kunder med livemusikk rett utenfor din butikk!
Musikken kommer til deg.
Sanger og musikalstjerne John Masaki får opp stemningen der du er.
For mere info om pris og booking,send e-post til vegard.kris@outlook.com.

Obs!Artisten er tilgjengelig Torsdag – Lørdag mellom klokken 11-18.

https://youtu.be/fBSa2nRNAdQ

Åpningskonsert med Unni Wilhelmsen

Kirkenesdagene er stolte og glade for at nettopp Unni Wilhelmsen kan komme til Kirkenes onsdag 29 Juli.

Gjennom nærmere 3000 konserter og opptredener har Unni gjort det meste og jobbet med de fleste. Hun reiser konstant rundt på oppdagelsesferd i Norge med sine gitarer og selvskrevne låter og spiller for folk. Konsertpublikummet er de første som får høre ferske låter, eller coverversjoner av sanger Unni har lagt sin elsk på.

Den pågående situasjonen rundt Covid-19 gjør at sikkerheten til gjestene våre står i fokus. Vi forholder oss derfor til gjeldende smittevernregler, og det vil bli lagt ut et begrenset antall billetter som du kjøper på ebillett.no/ofelas

Prosjektansvarlig for Kirkenesdagene 2020

Vegard Kristiansen er prosjektansvarlig for Kirkenesdagene i år. Blir det som før? Nei det blir helt annerledes. Vi er alle fortsatt i en nasjonal dugnad og langt fra ferdig. Men noe aktivitet skal vi klare å få til. Det handler om å gjøre kloke valg, er du syk, hold deg hjemme!

Vegard kan si at det blir nytt og spennende! Livemusikk fra lastebil kommer rullende hjem til deg, og her vil det væremulig å bli med på en auksjon så får du privat konsert der du er (mer info kommer). Du kan også ta en spasertur i bymiljøet og oppleve en «pop-up».
Prisene i år skal også deles ut! Der blir det forhåndssalg på billetter.

Du kan lese mere i artikkelen her på siden!

– Vask hender!
– Hold avstand!
– Er du syk, bli hjemme!
– Gjør kloke valg!

Photo: Emil Birk Hartmann

Barnefilmdagan!

Vi feirer barna under Kirkenesdagene med flere filmer til rabattert pris og ulike konkurranser!

Programmet er som følger:

Torsdag:
Kl. 12.00: Ulv i Fåreklær 2, tillatt for alle, 55kr.
Kl. 14.00: Drømmeparken, 6 år, 55kr.
Kl. 16.00: Aladdin (norsk tale), 9 år, 55kr.

Fredag:
Kl. 12.00: Ugly Dolls, 6 år, 55kr.
Kl. 14.00: Drømmeparken, 6 år, 55kr.
Kl. 16.00: Mio – Eventyr i Middelhavet, 6 år, ordinærpris – PREMIERE!

Lørdag:
Kl. 12.00: Timmy og monsterplaneten, 6 år, 55kr.
Kl. 14.00: Kjæledyrenes hemmelige liv 2, 6 år, 55kr.
Kl. 16.00: Løvenes Konge (norsk tale), 9 år, 55kr.

KDRUS2019

ПРОГРАММА
Kirkenesdagene – Дни Киркенеса

31.июля – 4. августа 2019

 

Среда 31. июля

16.00-18.00: Предвыборные дебаты на тему «На что мы будем жить?» Организаторы: NHO (Организация норвежских предпринимателей), LO (Профсоюзное движение Норвегии), Kirkenes Næringshage (Бизнес-кластер Киркенеса)и Kirkenesdagene (Дни Киркенеса), в доме культуры (Samfunnshuset).

 

17.00: Историческая экскурсия по Эльвенес. Место встречи: в конце моста Бекфьорд. Тема: История лесопилки в Эльвенес, гид Кнут Кристофферсен, из исторического клуба Сер-Варангера. Сразу после первого похода от туда же отправится экскурсия «Норвегия в самом узком ее месте». Организатор: Национальная Ассоциация Здоровья, отделение Эльвенес.

 

21.00:Концерт:Sol Heilo открывает Дни Киркенеса 2019 Орг.: Ofelas и Дни Киркенеса. Двери открыты с 20:00. Цена: 350, -. Билеты приобретаются по адресу https://ebillett.no/ofelas

 

Четверг 1 августа

10.00: Магазины и торговые палатки открыты.

 

10.30: Обеденный концерт в церкви Киркенеса. Органная музыка в исполнении Аллы Сухомлиной.

 

10.00-17.00: Текстильные Перспективы, Терминал Б (на пешеходной улице). Выставка «Текстильные Перспективы» показывает русских, скандинавских и саамских художников и их уникальные подходы к рассказыванию историй с помощью игл, ниток и текстильных материалов. Через свои выражения художники передают различные точки зрения и истории, касающиеся общества, быта, образа жизни и традиций на севере.

 

11.00-15.00: Детская мастерская с вышивкой в Терминале Б. Приходите вышивать на огромной скатерти!

 

11.00-15.00: Мероприятия для самых маленьких в торговом центре АМФИ. Раскрашивание лица, Оскар и Амфелия поприветствуют детей в 12.00 а Лего Нинджаго Лойд в 14.00. Загляните в нашу фестивальную палатку на улице перед торговым центром, поучаствуйте в различных конкурсах!

 

12.00: Oфициальное открытие дней Киркенеса мэром Руне Рафаэльсеном, посреди пешеходной улицы.

 

11.00-16.00: Городской планКиркенесa: Как вы хотите, чтобы город стал выглядеть? Муниципалитет Сёр-Варангер в сотрудничестве с Норвежским общественным управлением автомобильных дорог и TryggTrafikkпроводит опрос населения на пешеходной улице (старая аптека / Pasvikturist). Киркенес это город как для наших гостей, так и для нас жителей, независимо от того, где вы проживаете в муниципалитете. Поэтому мы считаем важным, чтобы вы предоставили нам информацию сейчас, когда готовится план города. Какие маршруты и дороги вы используете для работы / школы? Как мы можем сделать центр города более безопасным? Как разрешить ситуацию с парковкой в центре города? Есть ли место для прогулок и езды на велосипеде? Что вы думаете о зеленых частях города? Другие вопросы, которые мы должны рассмотреть? Норвежская общественная администрация автомобильных дорог надеется, что публика захочет попробовать их Veltepetterчтобы проверить, каково это – переворачиваться на машине. Полиция будет присутствовать с полицейской машиной Nille,на которой дети смогут покататься. Выскажите свое мнение о том, где в центре Киркенеса опаснее всего движение – участвуйте в розыгрыше велосипедного подарочного сертификата в размере 5000 крон. Кроме того, будет много других призов как для больших, так и для маленьких.

 

13.00: Дорога к Гренсе Якобсельв-Часовня Короля Оскара II. В связи со 150-летием часовни короля Оскара II, мы рады пригласить вас на открытие выставки в офисе лютеранского церковного прихода по адресу Сторгата 6. На выставке представлено 30 графических изображений художника Дагфинна Гьерде. Музыкальное сопровождение Хильи Педерсен и Анны Ланкинен. Приветственные речи от церковного старосты Венке Ессен Дервола и художника Дагфинн Гьерде. Добро пожаловать! Выставку можно посетить с 1.8.19 по 30.8.19, часы работы с понедельника по пятницу с 10 до14 часов.

 

13.00: Конкурс поедания хот догов в торговом центре АМФИ Киркенес! Вы самый большой любитель хот-догов в городе? Пять человек будет соревноваться в поедании как можно большего количества хот догов за 5 минут. Кто победит? Приз: Подарочный сертификат на 1000, -. Регистрация на Фейсбук странице АМФИ Киркенес.

 

13.00: «Группа Крови»- Норвежская группа из Киркенеса играет русский рок посреди пешеходной улицы.

 

17.00: Открытие выставки коллекции медалей Вегарда Ульванга в музее Гренселанд.

 

19.00-01.00: Палатка Ритц открыта. Живая музыка в исполнении местных музыкантов. Билет на один день 200,- билет на выходные 500, – продажа билетов на https://ebillett.no/ribago

 

20.00: Шоу с артистом Пол Риисе ” På ære og sånn vittighet (честно и остроумно )”на норвежком и концерт группы Phat Mollys.

В последние годы юморист Пол Риисе действительно зарекомендовал себя как один из самых известных юмористов нашего северного округа. Он представляет северный норвежский юмор в лучшем виде. Прямо, ясно и совершенно смешно!

Phat Mollys играют традиционную ирландскую рок-музыку. Репертуар состоит из песен таких групп, как The Dubliners, The Pogues, Dropkick Murphys, Flogging Molly и других ирландских групп.

Место: Офелас Арена. Цена 350, – Двери открываются в 19.00.

Билеты приобретаются по адресу https://ebillett.no/ofelas

 

Пятница 2августа

10.00-14.00: Дорога к Гренсе Якобсельв-Часовня Короля Оскара II. Выставкa в связи со 150-летием часовни короля Оскара IIв офисе лютеранского церковного прихода по адресу Сторгата 6. На выставке представлено 30 графических изображений художника Дагфинна Гьерде. Художник присутствует с 12-14. Выставку можно посетить с 1.8.19 по 30.8.19, часы работы с понедельника по пятницу с 10 до14 часов.

 

10.00: Магазины и торговые палатки открыты.

 

10.30: Обеденный концерт в церкви Киркенеса. Норвежскую и финскую народную музыку исполняют Анна Ланкинен (флейта) и Хилья Педерсен (скрипка).

 

10.00-17.00: Текстильные Перспективы, Терминал Б (на пешеходной улице). Выставка «Текстильные Перспективы» показывает русских, скандинавских и саамских художников и их уникальные подходы к рассказыванию историй с помощью игл, ниток и текстильных материалов. Через свои выражения художники передают различные точки зрения и истории, касающиеся общества, быта, образа жизни и традиций на севере.

 

11.00-15.00: Детская мастерская батика в Терминале Б. Принесите с собой свою белую футболку и создайте свою собственную красочную футболку с помощью техники батик.

 

11.00-15.00: Мероприятия для самых маленьких в торговом центре АМФИ. Раскрашивание лица, Оскар и Амфелия поприветствуют детей в 12.00 а Лего Нинджаго Лойд в 14.00. Загляните в нашу фестивальную палатку на улице перед торговым центром, поучаствуйте в различных конкурсах!

 

12.00: Норвежскую и финскую народную музыку исполняют Анна Ланкинен (флейта) и Хилья Педерсен (скрипка) посреди пешеходной улицы.

 

12.00-17.00: Книжная распродажа на первом этаже библиотеки. Организаторы музей Гренселанд и исторический клуб Сёр-Варангера.

 

11.00-16.00: Городской план Киркенесa: Как вы хотите, чтобы город стал выглядеть? Муниципалитет Сёр-Варангер в сотрудничестве с Норвежским общественным управлением автомобильных дорог и TryggTrafikkпроводит опрос населения на пешеходной улице (старая аптека / Pasvikturist). Киркенес это город как для наших гостей, так и для нас жителей, независимо от того, где вы проживаете в муниципалитете. Поэтому мы считаем важным, чтобы вы предоставили нам информацию сейчас, когда готовится план города. Какие маршруты и дороги вы используете для работы / школы? Как мы можем сделать центр города более безопасным? Как разрешить ситуацию с парковкой в центре города? Есть ли место для прогулок и езды на велосипеде? Что вы думаете о зеленых частях города? Другие вопросы, которые мы должны рассмотреть? Норвежская общественная администрация автомобильных дорог надеется, что публика захочет попробовать их Veltepetterчтобы проверить, каково это – переворачиваться на машине. Полиция будет присутствовать с полицейской машиной Nille, на которой дети смогут покататься. Выскажите свое мнение о том, где в центре Киркенеса опаснее всего движение – участвуйте в розыгрыше велосипедного подарочного сертификата в размере 5000 крон. Кроме того, будет много других призов как для больших, так и для маленьких.

 

13.00: Танцевальная группа Малмен выступает посреди пешеходной улицы.

 

13.00: Соревнование по скоростному поеданию торта в торговом центре АМФИ. Пять участников соревнуются кто быстрее съест торт со сливками. Приз: Подарочный сертификат на 1000, -. Регистрация на Фейсбук странице АМФИ Киркенес.

 

13.30: На третьем этаже в библиотеке Сер-Варангера: обеденная лекция Грю Андреассен (на норвежском): «Эллисиф Вессель – жена Доктора, фотограф и борец за профсоюз»

 

14.00: Speakers’ Corner посреди пешеходной улицы. Любой желающий может высказать в микрофон своё мнение на любую тему, которая затрагивает население Сёр-Варангера.

 

15.00-01.00: Палатка Ритц открыта. Живая музыка в исполнении местных музыкантов. Билет на один день 200,- билет на выходные 500, – продажа билетов на https://ebillett.no/ribagoБесплатные концерты до 19.00.

 

18.00-19.00: Две поездки в Сибирь от Сольвейг Овангер. Художница расскажет (на норвежском) о драматическом путешествии своего прадеда в Сибирь в 1885 году и о своем собственном 135 лет спустя. Это путешествие послужило вдохновением для использования рыбьей кожи в собственном мастерстве. В Терминале Б, на пешеходной улице.

 

20.00: Шоу с артистом Пол Риисе” På ære og sånn vittighet (честно и остроумно )” на норвежком и дискотека девяностых под музыку диджея.

В последние годы юморист Пол Риисе действительно зарекомендовал себя как один из самых известных юмористов нашего северного округа. Он представляет северный норвежский юмор в лучшем виде. Прямо, ясно и совершенно смешно!

Место: Офелас Арена. Цена 350, – Двери открываются в 19.00. Билеты приобретаются по адресу https://ebillett.no/ofelas

 

23.00-02.30: Музыка Миллениума дискотека в Ritz. Мы возвращаемся в Миллениум! Диджей Стиан Лабахо исполняет хиты с начала 2000-х годов и до наших дней. Двери открываются в 23:00. Билет: 150, – Возрастное ограничение: 18 лет.Билеты приобретаются по адресу www.ebillett.no/Ribago

 

Суббота 3 августа

10.00: Магазины и торговые палатки открыты.

 

10.30: Обеденный концерт в церкви Киркенеса. Органная музыка в исполнении Аллы Сухомлиной.

 

10.00-15.00: Текстильные Перспективы, Терминал Б (на пешеходной улице). Выставка «Текстильные Перспективы» показывает русских, скандинавских и саамских художников и их уникальные подходы к рассказыванию историй с помощью игл, ниток и текстильных материалов. Через свои выражения художники передают различные точки зрения и истории, касающиеся общества, быта, образа жизни и традиций на севере.

 

11.00-13.00: Дорога к Гренсе Якобсельв-Часовня Короля Оскара II. Выставкaв связи со 150-летием часовни короля Оскара IIв офисе лютеранского церковного прихода по адресу Сторгата 6. На выставке представлено 30 графических изображений художника Дагфинна Гьерде. Художник присутствует с 11-13. Выставку можно посетить с 1.8.19 по 30.8.19, часы работы с понедельника по пятницу с 10 до14 часов.

 

11.00-14.00: Книжная распродажа на первом этаже библиотеки. Организаторы музей Гренселанд и исторический клуб Сёр-Варангера.

 

11.00-15.00: Детская мастерская в Терминале Б. Научитесь шить мягкую игрушку.

 

11.00-14.00: Волейбольный турнир в парке за гостиницей Скандик.

 

11.00-15.00: Мероприятия для самых маленьких в торговом центре АМФИ. Раскрашивание лица, Оскар и Амфелия поприветствуют детей в 12.00 а Лего Нинджаго Лойд в 14.00. Загляните в нашу фестивальную палатку на улице перед торговым центром, поучаствуйте в различных конкурсах!

 

12.00: Награждение почетных жителей муниципалитета посреди пешеходной улицы.

 

12.30: Балалаечный оркестр Калинка из Хельсинки выступает на пешеходной улице.

 

13.00: Трио Бельвиль из Хельсинки играет у Сауны на площади.

 

14.00: Акустический концерт группы «Доктор Вессель» на 1 этаже библиотеки. Вход 100, – крон.

 

14.00: Экскурсия на автобусе с гидом Сигбьёрном Силднесом в часовню короля Оскара IIв Гренсе Якобсельв. Обязательна запись не позднее 2.8 в туристической компании Пасвиктурист. Взрослый: 150 кр, дети 3-14 лет: 75 кр. Продолжительность 4 часа. Тур организован в честь 150-летия часовни.

 

14.00: Speakers’ Cornerпосреди пешеходной улицы. Любой желающий может высказать в микрофон своё мнение на любую тему, которая затрагивает население Сёр-Варангера.

 

15.00-01.00: Палатка Ритц открыта. Живая музыка в исполнении местных музыкантов. Билет на один день 200,- билет на выходные 500, – продажа билетов на https://ebillett.no/ribagoБесплатные концерты до 19.00.

 

17.00: Концерт балалаечного оркестра «Калинка» из Хельсинки в музее Гренселанд. Билеты 150,- крон. Приобретайте у двери с 16.30 за наличные или Виппс.

 

18.00: Молодежный клуб BASENорганизует «ЛАН» с субботы 3 по воскресенье 4 августа (всю ночь). Молодые люди в возрасте от 13 до 18 лет встретятся, чтобы играть друг против друга на компьютерах. Требования к регистрации: контактная информация для зарегистрированных и опекунов (имя и номер мобильного телефона). Принесите свое собственное игровое оборудование, такое как монитор ПК, компьютер или PlayStation и Xbox. Регистрация: Тобиас Бортен Миккола, моб: 92345586 Электронная почта: tmikkols@gmail.com

 

22.00: Концерт «THENAMEOFTHEGAME» – дань восхитительной музыке группы AББAв исполнении Аннелизы Сневе Стейнбакк и Венке Риисе на сцене Офелас Арены. Билет: 250,- Вечер заканчивается танцами под музыку с DJMortensen. Билеты приобретаются по адресу https://ebillett.no/ofelas

 

23.00-02.30: дискотека в Ritz.Диджей Стиан Лабахо.Двери открываются в 23:00. Билет: 150, – Возрастное ограничение: 18 лет. Билеты приобретаются по адресу www.ebillett.no/Ribago

 

Воскресенье 4 августа

18.00:Концерт в часовне короля Оскара IIв Гренсе Якобсельв. Классическая музыка в исполении профессионалов  SceneFinnmark. Концерт организован в честь 150-летия часовни. Билеты 200, – приобретаются по адресу: https://ticketco.no

 

Для получения дополнительной информации см. также:

www.kirkenesdagene.no Или Facebook: Kirkenesdagene AS

Vinneren av Jakten på Kirkenesdagene med Gamnesbrødrene er kåret

Vinneren er kåret:

Vi gratulerer Linn Moberg. Jakta-spillet laget av Gamnes & Bror var populært blandt befolkningen i år.

 

Jakta er et spill som går ut på å samle poeng ved å løse oppgaver.
Det finnes to typer oppgaver; enten må du finne svaret på et spørsmål og taste dette inn, eller så må du finne en QR-kode og scanne denne med kamera på din telefon.

Vinn iPhone!

Kirkenesdagene lodder ut en flott premie til årets jakt.
For å delta må du oppgi telefonnummeret ditt, som blir ditt «lodd» i trekningen.

Dette er selvfølgelig valgfritt.
Telefonnummeret ditt vil kun benyttes til å kontakte deg dersom du vinner og det vil bli slettet fra alle systemer etter loddtrekningen er avholdt.

Lyst til å være med på leken?

Last ned spillet her:

Spørsmål, kommentarer eller tilbakemeldinger?

Har du spørsmål, eller vil gi oss ris/ros, er det bare å ta kontakt: jakta@gamnes.no.
Vi svarer fortløpende og så raskt vi kan.